poems

home chi siamo sindaco p . o . f . sport progetti racconti moduli theatrino
home who we are mayor e . o . p . sport projects tales forms theatrino

RACCOLTA DI POESIE DELLE CLASSI 3A e 3B 2001-02

ENGLISH POEMS?
What is a poem? Here are some fine examples from classes 3a and 3b . You're not going to read anything like Prévert or Shakespeare but love, hatred, and mixed feelings can be found here as well.
POESIE IN INGLESE?
Non è un esercizio impossibile per i nostri ragazzi, che riescono ad esprimere i loro sentimenti in modo simpatico ed originale. Leggere per credere.

What is a poem? Here are some fine examples from classes 3a and 3b . You're not going to read anything like Prévert or Shakespeare but love, hatred, and mixed feelings can be found here as well.
POESIE IN INGLESE?
Non è un esercizio impossibile per i nostri ragazzi, che riescono ad esprimere i loro sentimenti in modo simpatico ed originale. Leggere per credere.

ANTONIO

Tomorrow, if I am happy, I will be with you.

If I am unhappy, I will comfort myself with you.

If my life is difficult, I will ask for your help.

If I see you, I will blush of joy.

If I am tired, I will relax myself in your arms.

If I want to sing, I will sing your name all day long.

If I am bored, I will dance with you!!!

 

( C. Carmagnoli )

EVERYTHING FOR YOU

Tomorrow, if you are happy,

you will come out with me.

But if you are unhappy,

I will console you.

If your life is difficult,

you will cry on my shoulder.

If you see me,

you will come and meet me with a kiss.

If you have no money,

I will give you some in change for an embrace.

If you want to sing,

I will ask my ears to tolerate it.

If you break a cup,

I will repair it.

If the weather is bad, and it rains,

You will come under my umbrella,

but if you are bored,

I don't know what else I will invent.

(Sara Sylvie Bianchini)

Who am I?

Am I perhaps an object,

a clock, a pot?

No, I' m not.

Am I perhaps a plant,

a cypress, a willow?

No, I' m not.......

perhaps I' m a rose

With stinging thorns.

Am I perhaps an animal,

a panther, a cat?

Yes, I' m perhaps a cat

who purrs

and scratches.

Am I this?

Giulia Dondi

I am a piano that touches the key of your heart

I am a firefly that lights your eyes in the night

I am the wind that blows out your troubles

I am a word

A lovely word

A special word

That wonderful word!...

And that word

Is your Name...

(V. Pastore)

I am a wave

That floats in the sea

I am a panther

That runs in the heart of the jungle

When I am sad

I am a bird who can’t fly

When I am happy

I am your eyes

shining

But it is a dream.

I am..........

Chiara Borelli

Scarica l'intera raccolta (.ZIP)

home chi siamo sindaco p . o . f . sport progetti racconti moduli theatrino
home who we are mayor e . o . p . sport projects tales forms theatrino

via genova, 10 - 41036 medolla (mo)  Tel. e Fax 0535 53303      e-mail: docenti@mediamedolla.org